田昌政類比音響有限公司: 彭教授的唱頭聆聽報告: Audio Technica AT-MONO 3/LP

感謝彭教授明輝大力支持！以下文章為彭教授刊在他部落格的聆聽心得(2007年5月21日)，經他同意轉載，本文內容跟版權屬原作者所有。

音樂、音響與黑膠唱片的五四三

便宜好用的Audio-technica Mono唱頭
　　在我的唱片收藏中，約有500張Mono唱片，平常隨意用Stereo唱頭唱著，也不覺得有什麼不好。雖然心裡一直想著要找一顆Mono唱頭，但亦不是太積極。我做什麼事一向不太積極的，有也好，無也罷，反正有音樂可聽就好，是否用Mono唱頭唱Mono唱片，好像也沒什麼關係。就像Rudy兄送我的Technics sp10 mk II唱盤，做個底座花了一年多時間，我亦毋要毋緊。幾支唱臂躺在盒子裡睡覺，睡得快變李伯大夢，我也不急。就這樣混著混著，許多年過去了，我也沒有積極去找Mono唱頭。

　　就像這幾年我買的唱頭，大部分是Eric兄和Tien兄拿來給我試聽，有時價格不太貴，屬於我可以接受的範圍，就留下來用。有時唱頭買來，試聽一段時間後，放在保存盒裡睡好幾年，也不太在意。就這麼一對耳朵，聽到的算我的，沒聽到的，以後再聽。猶憶童幼時和父母一塊兒下田，急遽的西北雨忽如傾盆，愛頑鬧的我急急戴上斗笠，一路跑回家。母親總是告訴我：「跑恁快幹嘛！反正前面也是在下雨。」

　　2007年5月11日，Tien兄到研究室來玩，帶來一顆Audio-technica Mono唱頭，我依慣例把唱頭鎖在Ikeda唱頭蓋上準備試聽，不意一接上唱臂即哼聲大作。試了幾次都是如此，祇好放棄。Tien兄的臉色很難看，說如果不行就再換一顆唱頭讓我試。我跟Tien兄說，我帶回家再試試看，如果不行就算了。

　　過了兩天，2007年5月13日，我請單老師做了一年多的的Technics sp10 mk II唱盤底座終於完成，於是我忙著處理唱盤的事，鎖唱臂，試唱頭，忙得不可開交，也就忘了Audio-technica Mono唱頭的事。2007年5月15日，我將Audio-technica Mono唱頭帶回家，在家裡的兩個唱盤試接，都沒有問題。但因為我大部分都在凌晨以後才回家，沒什麼力氣試聽，我想，既然家裡沒問題，研究室一定可以想辦法解決的。我將Audio-technica Mono唱頭帶回研究室，接在Technics sp10 mk II唱盤上，依然哼聲大作。我想，這顆唱頭莫非真的跟研究室有仇。左思右想，適逢我任教的學校八十周年校慶，諸事煩瑣，也就暫時擱著。

　　在這過程中，我想到一個可能的解決方案，即用Sowter 9575昇壓器，直接接到我前級的mm唱頭放大，這樣就可以降低干擾了。因為我的四顆唱頭是先接到切換盒上，再轉接到唱頭放大器，是一種非常不衛生的方式，但我研究室祇有一部唱頭放大器，也祇能這樣使用。所幸我的前級有唱頭放大，有時我也接昇壓器聽，我還滿喜歡那個聲音。如果不是我前級的唱頭放大部分要用四支真空管，所費不貲，我也不會把真空管拔下來，乘著禮拜天，將前級上蓋拆開，接上唱頭放大部分的真空管，等著試聽Audio-technica Mono唱頭。

　　我的電源線和信號線大部分是朋友做的，有些是朋友送的，有些是向朋友買的。大部分情形是朋友試做的線材拿來給我試，適用了就留下來；有些是朋友做的線，我覺得適合我用，隨意買幾對，反正朋友嘛！總賣我便宜點，我就是愛貪小便宜，沒辦法，人窮志短，馬瘦毛長。所以我的電源線和信號線幾乎沒有什麼廠線，90%都是土砲。而且我也不太信什麼隔離之類的理論，架線器，多層包覆，我都馬馬虎虎，電源線、信號線，亂七八糟地趴在地上，像蟙蛛網般，宛如廢五金廠。樂友們每每看到我這些亂七八糟趴在地上的線就搖頭。要說線材亂的排名，我大概可以列名榜上，雖然這實在不是什麼太光榮的事。難怪初接上Audio-technica AT-MONO 3/LP mc Mono唱頭時哼聲大作。

　　待諸事就緒，我發現居然沒有哼聲了，用0號水彩筆試了一下唱頭的聲音，嗯！有聲音。應該可以聽了。
　　我取出Fritz Kreisler, My Favorites, RCA, LCT 1049，這張唱片收錄了〈維也納綺想曲〉、〈中國花鼓〉、〈愛之喜〉、〈愛之悲〉、〈美麗的羅斯馬林〉，以及佛斯特(Stephen Foster)的民謠〈憶兒時〉(Old Folks at Home)。聲音一出來，我嚇了一跳，那飽滿溫潤的小提琴聲，是我以前未曾聽過的，雖然此前我也在友人處聽過ortofon spu mono唱頭，但並不覺得有何特出之處。這是第一次在我的系統聽mono唱頭，出現了我不曾經歷的聲音。從這裡應該可以看出我聽音樂，實在有很多的偏見，習慣自己系統的聲音。我常常想，像我這麼充滿偏見的人，無論音樂，文學，歷史，都有自己的主觀看法，能有幾分可信呢！我在教方法論時，亦是告訴學生，這世界並沒有客觀的歷史，祇有客觀的史料，主觀的歷史解釋。所謂最後定論的歷史，不過是十九世紀科學派史家一個未曾實現的高貴的夢。我的音響試聽筆記，從來就是不客觀的，我也從未夢想自己能夠寫出客觀的聆聽報告。

　　這張唱片是一九三○年代的單聲道錄音，RCA唱片公司一九六○年代壓製發行的影子狗(Shady Dog)版唱片。我對影子狗唱片一向沒有好感，膠質的炒豆子聲都可以開糖炒栗子店了。片齡已逾四十年的唱片，距離錄音年代超過七十年。很多人可能要懷疑這樣的唱片還能聽嗎？當然能聽，而且音色還很好。

　　接著我放了Lili Kraus/Victor Desarzens/O. de L’opera de Vienne/Mozart Piano concerto K. 271, Piano Sonata, K.331; Prestige de la Musique, SR-9627。Lili Kraus在此間不是太著名，但我一直很喜歡她的Mozart和Schubert，可惜她的錄音大部分在一些名不見經傳的唱片公司，蒐集匪易。Audio-technica Mono唱頭將Lili Kraus的透明音色表現得很好，並且相當飽滿。我想，也許我可以將Clara Haskil的一些演奏再拿出來聽聽。

　　我一直非常喜歡Dinu Lipatti的鋼琴演奏，端正，透明，優雅，一首〈耶穌吾民仰望之喜悅〉，曾多少次安撫我疲憊的心靈。Dinu Lipatti, Chopin Waltzes 1-14, EMI HLM 7075；應屬Chopin Waltzes的基本唱片之一，Dinu Lipatti有兩次Chopin Waltzes的錄音傳世，一次是最後舞臺演出的現場錄音，一次是這張錄音室錄音，兩次演奏都呈現出Dinu Lipatti的完美觸鍵。這張唱片是1980年代的壓片，數不清是第幾版了，但音質依然很好，完全不減損我聆聽的喜悅。

　　1950年代Walter Gieseking的Mozart和Claude Debussy幾乎不作第二人想，德裔法籍的Walter Gieseking因在二次世界大戰時支持納粹政權，戰後曾被禁演了一段時間。他的錄音大部分是Mono，僅有極少部分是Stereo，如貝多芬的《月光》奏鳴曲等，以及1955年為Schwarzkopf伴奏Mozart藝術歌曲(EMI ASD 3858)。這套Mozart Piano stucke; EMI/Dacapo, 197-43020/24；為德國EMI/Dacapo的再版片，是很後期的壓片，許多黑膠唱片迷對之興趣缺缺，我因為不排斥EMI德國版，就隨意買來聽。這盒5張一套的唱片，收錄了大部分Mozart鋼琴奏鳴曲之外的鋼琴獨奏曲，英國EMI和美國Angel發行的11張Walter Gieseking 演奏的Mozart鋼琴奏曲均已收錄。雖然是晚期版的唱片，在Audio-technica Mono的播唱下，依然將Walter Gieseking的觸鍵音色表現得很好。

　　我花了一整天的時間試聽和調整Audio-technica AT-MONO 3/LP mc Mono唱頭，我發現它帶給我極佳的聆聽享受。我當然知道還有許多其他的mono唱頭，諸如Ortofon SPU和Lyra Helikon；但對我而言，一顆5000元臺幣的Audio-technica已經帶給我極大的聆聽樂趣。

　　我想，我已經決定將這顆唱頭留下來。